和合本
你們也看見他們中間可憎之物，並他們木、石、金、銀的偶像。

New International Version
You saw among them their detestable images and idols of wood and stone, of silver and gold.

King James Version
And ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:)

English Revised Version
and ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:)

Updated King James Version
And all of you have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:)

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:)

American Standard Version
and ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them);

Young's Literal Translation
and ye see their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which `are' with them,

Bible in Basic English
And you have seen their disgusting doings, and the images of wood and stone and silver and gold which were among them:)

World English Bible
and you have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them);

English Standard Version
ERROR