和合本
但耶和華到今日沒有使你們心能明白,眼能看見,耳能聽見。
New International Version
But to this day the Lord has not given you a mind that understands or eyes that see or ears that hear.
King James Version
Yet the LORD hath not given you an heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.
English Revised Version
but the LORD hath not given you an heart to know, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.
Updated King James Version
Yet the LORD has not given you an heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Yet the LORD hath not given you an heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.
American Standard Version
but Jehovah hath not given you a heart to know, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.
Young's Literal Translation
and Jehovah hath not given to you a heart to know, and eyes to see, and ears to hear, till this day,
Bible in Basic English
But even to this day the Lord has not given you a mind open to knowledge, or seeing eyes or hearing ears.
World English Bible
but Yahweh has not given you a heart to know, and eyes to see, and ears to hear, to this day.
English Standard Version
ERROR