和合本
並且地上萬國都必因你的後裔得福，因為你聽從了我的話。』」

New International Version
and through your offspring all nations on earth will be blessed, because you have obeyed me."

King James Version
And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.

English Revised Version
and in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.

Updated King James Version
And in your seed shall all the nations of the earth be blessed; because you have obeyed my voice.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.

American Standard Version
And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed. Because thou hast obeyed my voice.

Young's Literal Translation
and blessed themselves in thy seed have all nations of the earth, because that thou hast hearkened to My voice.'

Bible in Basic English
And your seed will be a blessing to all the nations of the earth, because you have done what I gave you orders to do.

World English Bible
In your seed will all the nations of the earth be blessed, because you have obeyed my voice."

English Standard Version
ERROR