和合本
他必借給你，你卻不能借給他；他必作首，你必作尾。

New International Version
They will lend to you, but you will not lend to them. They will be the head, but you will be the tail.

King James Version
He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.

English Revised Version
He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.

Updated King James Version
He shall lend to you, and you shall not lend to him: he shall be the head, and you shall be the tail.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.

American Standard Version
He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.

Young's Literal Translation
he doth lend `to' thee, and thou dost not lend `to' him; he is for head, and thou art for tail.

Bible in Basic English
He will let you have his wealth at interest, and will have no need of yours: he will be the head and you the tail.

World English Bible
He shall lend to you, and you shall not lend to him: he shall be the head, and you shall be the tail.

English Standard Version
ERROR