和合本
你帶到田間的種子雖多，收進來的卻少，因為被蝗蟲吃了。

New International Version
You will sow much seed in the field but you will harvest little, because locusts will devour it.

King James Version
Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather but little in; for the locust shall consume it.

English Revised Version
Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather little in; for the locust shall consume it.

Updated King James Version
You shall carry much seed out into the field, and shall gather but little in; for the locust shall consume it.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather but little in; for the locust shall consume it.

American Standard Version
Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather little in; for the locust shall consume it.

Young's Literal Translation
`Much seed thou dost take out into the field, and little thou dost gather in, for the locust doth consume it;

Bible in Basic English
You will take much seed out into the field, and get little in; for the locust will get it.

World English Bible
You shall carry much seed out into the field, and shall gather little in; for the locust shall consume it.

English Standard Version
ERROR