和合本
耶和華必用癲狂、眼瞎、心驚攻擊你。

New International Version
The Lord will afflict you with madness, blindness and confusion of mind.

King James Version
The LORD shall smite thee with madness, and blindness, and astonishment of heart:

English Revised Version
The LORD shall smite thee with madness, and with blindness, and with astonishment of heart:

Updated King James Version
The LORD shall strike you with madness, and blindness, and astonishment of heart:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The LORD shall smite thee with madness, and blindness, and astonishment of heart:

American Standard Version
Jehovah will smite thee with madness, and with blindness, and with astonishment of heart;

Young's Literal Translation
`Jehovah doth smite thee with madness, and with blindness, and with astonishment of heart;

Bible in Basic English
He will make your minds diseased, and your eyes blind, and your hearts wasted with fear:

World English Bible
Yahweh will strike you with madness, and with blindness, and with astonishment of heart;

English Standard Version
ERROR