和合本
將我們領進這地方,把這流奶與蜜之地賜給我們。
New International Version
He brought us to this place and gave us this land, a land flowing with milk and honey;
King James Version
And he hath brought us into this place, and hath given us this land, even a land that floweth with milk and honey.
English Revised Version
and he hath brought us into this place, and hath given us this land, a land flowing with milk and honey.
Updated King James Version
And he has brought us into this place, and has given us this land, even a land that flows with milk and honey.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he hath brought us into this place, and hath given us this land, even a land that floweth with milk and honey.
American Standard Version
and he hath brought us into this place, and hath given us this land, a land flowing with milk and honey.
Young's Literal Translation
and he bringeth us in unto this place, and giveth to us this land -- a land flowing with milk and honey.
Bible in Basic English
And he has been our guide to this place, and has given us this land, a land flowing with milk and honey.
World English Bible
and he has brought us into this place, and has given us this land, a land flowing with milk and honey.
English Standard Version
ERROR