和合本
亞伯拉罕說:「我兒,神必自己預備作燔祭的羊羔。」於是二人同行。

New International Version
Abraham answered, "God himself will provide the lamb for the burnt offering, my son." And the two of them went on together.

King James Version
And Abraham said, My son, God will provide himself a lamb for a burnt offering: so they went both of them together.

English Revised Version
And Abraham said, God will provide himself the lamb for a burnt offering, my son: so they went both of them together.

Updated King James Version
And Abraham said, My son, God will provide himself a lamb for a burnt offering: so they went both of them together.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Abraham said, My son, God will provide himself a lamb for a burnt offering: so they went both of them together.

American Standard Version
And Abraham said, God will provide himself the lamb for a burnt-offering, my son. So they went both of them together.

Young's Literal Translation
and Abraham saith, `God doth provide for Himself the lamb for a burnt-offering, my son;' and they go on both of them together.

Bible in Basic English
And Abraham said, God himself will give the lamb for the burned offering: so they went on together.

World English Bible
Abraham said, "God will provide himself the lamb for a burnt offering, my son." So they both went together.

English Standard Version
ERROR