和合本
「牛在場上踹穀的時候，不可籠住他的嘴。」

New International Version
Do not muzzle an ox while it is treading out the grain.

King James Version
Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out the corn.

English Revised Version
Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out the corn.

Updated King James Version
You shall not suppress the ox when he treads out the corn.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out the corn .

American Standard Version
Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out `the grain'.

Young's Literal Translation
`Thou dost not muzzle an ox in its threshing.

Bible in Basic English
Do not keep the ox from taking the grain when he is crushing it.

World English Bible
You shall not muzzle the ox when he treads out the grain.

English Standard Version
ERROR