和合本
「你在營外也該定出一個地方作為便所。
New International Version
Designate a place outside the camp where you can go to relieve yourself.
King James Version
Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:
English Revised Version
Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:
Updated King James Version
You shall have a place also without the camp, where you shall go forth abroad:
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:
American Standard Version
Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:
Young's Literal Translation
`And a station thou hast at the outside of the camp, and thou hast gone out thither without,
Bible in Basic English
Let there be a place outside the tent-circle to which you may go;
World English Bible
You shall have a place also outside of the camp, where you shall go forth abroad:
English Standard Version
ERROR