和合本
「人不可娶繼母為妻;不可掀開他父親的衣襟。」
New International Version
A man is not to marry his father's wife; he must not dishonor his father's bed.
King James Version
A man shall not take his father's wife, nor discover his father's skirt.
English Revised Version
A man shall not take his father???s wife, and shall not uncover his father???s skirt.
Updated King James Version
A man shall not take his father???s wife, nor discover his father???s skirt.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
A man shall not take his father? wife, nor discover his father? skirt.
American Standard Version
A man shall not take his father's wife, and shall not uncover his father's skirt.
Young's Literal Translation
`A man doth not take his father's wife, nor uncover his father's skirt.
Bible in Basic English
A man may not take his father's wife or have sex relations with a woman who is his father's.
World English Bible
A man shall not take his father's wife, and shall not uncover his father's skirt.
English Standard Version
ERROR