和合本
因此，人要離開父母，與妻子連合，二人成為一體。

New International Version
That is why a man leaves his father and mother and is united to his wife, and they become one flesh.

King James Version
Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh.

English Revised Version
Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh.

Updated King James Version
Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh.

American Standard Version
Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh.

Young's Literal Translation
therefore doth a man leave his father and his mother, and hath cleaved unto his wife, and they have become one flesh.

Bible in Basic English
For this cause will a man go away from his father and his mother and be joined to his wife; and they will be one flesh.

World English Bible
Therefore a man will leave his father and his mother, and will join with his wife, and they will be one flesh.

English Standard Version
ERROR