和合本
因為耶和華你們的神與你們同去,要為你們與仇敵爭戰,拯救你們。』
New International Version
For the Lord your God is the one who goes with you to fight for you against your enemies to give you victory."
King James Version
For the LORD your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.
English Revised Version
for the LORD your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.
Updated King James Version
For the LORD your God is he that goes with you, to fight for you against your enemies, to save you.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For the LORD your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.
American Standard Version
for Jehovah your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.
Young's Literal Translation
for Jehovah your God `is' He who is going with you, to fight for you with your enemies -- to save you.
Bible in Basic English
For the Lord your God goes with you, fighting for you to give you salvation from those who are against you.
World English Bible
for Yahweh your God is he who goes with you, to fight for you against your enemies, to save you.
English Standard Version
ERROR