和合本
你們將要上陣的時候，祭司要到百姓面前宣告

New International Version
When you are about to go into battle, the priest shall come forward and address the army.

King James Version
And it shall be, when ye are come nigh unto the battle, that the priest shall approach and speak unto the people,

English Revised Version
And it shall be, when ye draw nigh unto the battle, that the priest shall approach and speak unto the people,

Updated King James Version
And it shall be, when all of you are come nigh unto the battle, that the priest shall approach and speak unto the people,

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And it shall be, when ye are come nigh unto the battle, that the priest shall approach and speak unto the people,

American Standard Version
And it shall be, when ye draw nigh unto the battle, that the priest shall approach and speak unto the people,

Young's Literal Translation
and it hath been, in your drawing near unto the battle, that the priest hath come nigh, and spoken unto the people,

Bible in Basic English
And when you are on the point of attacking, let the priest come forward and say to the people,

World English Bible
It shall be, when you draw near to the battle, that the priest shall approach and speak to the people,

English Standard Version
ERROR