和合本
初收的五穀、新酒和油，並初剪的羊毛，也要給他；

New International Version
You are to give them the firstfruits of your grain, new wine and olive oil, and the first wool from the shearing of your sheep,

King James Version
The firstfruit also of thy corn, of thy wine, and of thine oil, and the first of the fleece of thy sheep, shalt thou give him.

English Revised Version
The firstfruits of thy corn, of thy wine, and of thine oil, and the first of the fleece of thy sheep, shalt thou give him.

Updated King James Version
The first-fruit also of your corn, of your wine, and of your oil, and the first of the fleece of your sheep, shall you give him.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The firstfruit also of thy corn, of thy wine, and of thine oil, and the first of the fleece of thy sheep, shalt thou give him.

American Standard Version
The first-fruits of thy grain, of thy new wine, and of thine oil, and the first of the fleece of thy sheep, shalt thou give him.

Young's Literal Translation
the first of thy corn, of thy new wine, and of thine oil, and the first of the fleece of thy flock, thou dost give to him;

Bible in Basic English
And in addition you are to give him the first of your grain and wine and oil, and the first wool cut from your sheep.

World English Bible
The first fruits of your grain, of your new wine, and of your oil, and the first of the fleece of your sheep, shall you give him.

English Standard Version
ERROR