和合本
神保佑童子，他就漸長，住在曠野，成了弓箭手。

New International Version
God was with the boy as he grew up. He lived in the desert and became an archer.

King James Version
And God was with the lad; and he grew, and dwelt in the wilderness, and became an archer.

English Revised Version
And God was with the lad, and he grew; and he dwelt in the wilderness, and became an archer.

Updated King James Version
And God was with the lad; and he grew, and dwelt in the wilderness, and became an archer.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And God was with the lad; and he grew, and dwelt in the wilderness, and became an archer.

American Standard Version
And God was with the lad, and he grew. And he dwelt in the wilderness, and became, as he grew up, an archer.

Young's Literal Translation
and God is with the youth, and he groweth, and dwelleth in the wilderness, and is an archer;

Bible in Basic English
And God was with the boy, and he became tall and strong, and he became a bowman, living in the waste land.

World English Bible
God was with the boy, and he grew. He lived in the wilderness, and became, as he grew up, an archer.

English Standard Version
ERROR