和合本
你任他自由的時候,不可使他空手而去,
New International Version
And when you release them, do not send them away empty-handed.
King James Version
And when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty:
English Revised Version
And when thou lettest him go free from thee, thou shalt not let him go empty:
Updated King James Version
And when you send him out free from you, you shall not let him go away empty:
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty:
American Standard Version
And when thou lettest him go free from thee, thou shalt not let him go empty:
Young's Literal Translation
And when thou dost send him away free from thee, thou dost not send him away empty;
Bible in Basic English
And when you make him free, do not let him go away with nothing in his hands:
World English Bible
When you let him go free from you, you shall not let him go empty:
English Standard Version
ERROR