和合本
「住在你城裡的利未人，你不可丟棄他，因為他在你們中間無分無業。

New International Version
And do not neglect the Levites living in your towns, for they have no allotment or inheritance of their own.

King James Version
And the Levite that is within thy gates; thou shalt not forsake him; for he hath no part nor inheritance with thee.

English Revised Version
and the Levite that is within thy gates, thou shalt not forsake him; for he hath no portion nor inheritance with thee.

Updated King James Version
And the Levite that is within your gates; you shall not forsake him; for he has no part nor inheritance with you.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the Levite that is within thy gates; thou shalt not forsake him; for he hath no part nor inheritance with thee.

American Standard Version
And the Levite that is within thy gates, thou shalt not forsake him; for he hath no portion nor inheritance with thee.

Young's Literal Translation
As to the Levite who `is' within thy gates, thou dost not forsake him, for he hath no portion and inheritance with thee.

Bible in Basic English
And give a thought to the Levite who is living among you, for he has no part or heritage in the land.

World English Bible
The Levite who is within your gates, you shall not forsake him; for he has no portion nor inheritance with you.

English Standard Version
ERROR