和合本
「你們是耶和華你們神的兒女。不可為死人用刀劃身，也不可將額上剃光；

New International Version
You are the children of the Lord your God. Do not cut yourselves or shave the front of your heads for the dead,

King James Version
Ye are the children of the LORD your God: ye shall not cut yourselves, nor make any baldness between your eyes for the dead.

English Revised Version
Ye are the children of the LORD your God: ye shall not cut yourselves, nor make any baldness between your eyes for the dead.

Updated King James Version
All of you are the children of the LORD your God: all of you shall not cut yourselves, nor make any baldness between your eyes for the dead.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Ye are the children of the LORD your God: ye shall not cut yourselves, nor make any baldness between your eyes for the dead.

American Standard Version
Ye are the children of Jehovah your God: ye shall not cut yourselves, nor make any baldness between your eyes for the dead.

Young's Literal Translation
`Sons ye `are' to Jehovah your God; ye do not cut yourselves, nor make baldness between your eyes for the dead;

Bible in Basic English
You are the children of the Lord your God: you are not to make cuts on your bodies or take off the hair on your brows in honour of the dead;

World English Bible
You are the children of Yahweh your God: you shall not cut yourselves, nor make any baldness between your eyes for the dead.

English Standard Version
ERROR