和合本
你要謹慎，不可在你所看中的各處獻燔祭。

New International Version
Be careful not to sacrifice your burnt offerings anywhere you please.

King James Version
Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest:

English Revised Version
Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest:

Updated King James Version
Take heed to yourself that you offer not your burnt offerings in every place that you see:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest:

American Standard Version
Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest;

Young's Literal Translation
`Take heed to thee, lest thou cause thy burnt-offerings to ascend in any place which thou seest,

Bible in Basic English
Take care that you do not make your burned offerings in any place you see:

World English Bible
Take heed to yourself that you don't offer your burnt offerings in every place that you see;

English Standard Version
ERROR