和合本
你們若聽從耶和華你們神的誡命,就是我今日所吩咐你們的,就必蒙福。
New International Version
the blessing if you obey the commands of the Lord your God that I am giving you today;
King James Version
A blessing, if ye obey the commandments of the LORD your God, which I command you this day:
English Revised Version
the blessing, if ye shall hearken unto the commandments of the LORD your God, which I command you this day:
Updated King James Version
A blessing, if all of you obey the commandments of the LORD your God, which I command you this day:
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
A blessing, if ye obey the commandments of the LORD your God, which I command you this day:
American Standard Version
the blessing, if ye shall hearken unto the commandments of Jehovah your God, which I command you this day;
Young's Literal Translation
the blessing, when ye hearken unto the commands of Jehovah your God, which I am commanding you to-day;
Bible in Basic English
The blessing if you give ear to the orders of the Lord your God, which I give you this day:
World English Bible
the blessing, if you shall listen to the commandments of Yahweh your God, which I command you this day;
English Standard Version
ERROR