和合本
孩子漸長，就斷了奶。以撒斷奶的日子，亞伯拉罕設擺豐盛的筵席。

New International Version
The child grew and was weaned, and on the day Isaac was weaned Abraham held a great feast.

King James Version
And the child grew, and was weaned: and Abraham made a great feast the same day that Isaac was weaned.

English Revised Version
And the child grew, and was weaned: and Abraham made a great feast on the day that Isaac was weaned.

Updated King James Version
And the child grew, and was weaned: and Abraham made a great feast the same day that Isaac was weaned.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the child grew, and was weaned: and Abraham made a great feast the same day that Isaac was weaned.

American Standard Version
And the child grew, and was weaned. And Abraham made a great feast on the day that Isaac was weaned.

Young's Literal Translation
And the lad groweth, and is weaned, and Abraham maketh a great banquet in the day of Isaac's being weaned;

Bible in Basic English
And when the child was old enough to be taken from the breast, Abraham made a great feast.

World English Bible
The child grew, and was weaned. Abraham made a great feast on the day that Isaac was weaned.

English Standard Version
ERROR