和合本
你的牛羊加多,你的金銀增添,並你所有的全都加增,
New International Version
and when your herds and flocks grow large and your silver and gold increase and all you have is multiplied,
King James Version
And when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;
English Revised Version
and when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;
Updated King James Version
And when your herds and your flocks multiply, and your silver and your gold is multiplied, and all that you have is multiplied;
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;
American Standard Version
and when thy herds and thy flocks multiply, and thy silver and thy gold is multiplied, and all that thou hast is multiplied;
Young's Literal Translation
and thy herd and thy flock be multiplied, and silver and gold be multiplied to thee; and all that is thine be multiplied:
Bible in Basic English
And when your herds and your flocks are increased, and your stores of silver and gold, and you have wealth of every sort;
World English Bible
and when your herds and your flocks multiply, and your silver and your gold is multiplied, and all that you have is multiplied;
English Standard Version
ERROR