和合本
那地有小麥、大麥、葡萄樹、無花果樹、石榴樹、橄欖樹,和蜜。
New International Version
a land with wheat and barley, vines and fig trees, pomegranates, olive oil and honey;
King James Version
A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey;
English Revised Version
a land of wheat and barley, and vines and fig trees and pomegranates; a land of oil olives and honey;
Updated King James Version
A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey;
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey;
American Standard Version
a land of wheat and barley, and vines and fig-trees and pomegranates; a land of olive-trees and honey;
Young's Literal Translation
a land of wheat, and barley, and vine, and fig, and pomegranate; a land of oil olive and honey;
Bible in Basic English
A land of grain and vines and fig-trees and fair fruits; a land of oil-giving olive-trees and honey;
World English Bible
a land of wheat and barley, and vines and fig trees and pomegranates; a land of olive trees and honey;
English Standard Version
ERROR