和合本
因耶和華為亞伯拉罕的妻子撒拉的緣故，已經使亞比米勒家中的婦人不能生育。

New International Version
for the Lord had kept all the women in Abimelek's household from conceiving because of Abraham's wife Sarah.

King James Version
For the LORD had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham's wife.

English Revised Version
For the LORD had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham???s wife.

Updated King James Version
For the LORD had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham???s wife.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For the LORD had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham? wife.

American Standard Version
For Jehovah had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah, Abraham's wife.

Young's Literal Translation
for Jehovah restraining had restrained every womb of the house of Abimelech, because of Sarah, Abraham's wife.

Bible in Basic English
For the Lord had kept all the women of the house of Abimelech from having children, because of Sarah, Abraham's wife.

World English Bible
For Yahweh had closed up tight all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah, Abraham's wife.

English Standard Version
ERROR