和合本
向恨他的人當面報應他們，將他們滅絕。凡恨他的人必報應他們，決不遲延。

New International Version
But those who hate him he will repay to their face by destruction; he will not be slow to repay to their face those who hate him.

King James Version
And repayeth them that hate him to their face, to destroy them: he will not be slack to him that hateth him, he will repay him to his face.

English Revised Version
and repayeth them that hate him to their face, to destroy them: he will not be slack to him that hateth him, he will repay him to his face.

Updated King James Version
And repays them that hate him to their face, to destroy them: he will not be slack to him that hates him, he will repay him to his face.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And repayeth them that hate him to their face, to destroy them: he will not be slack to him that hateth him, he will repay him to his face.

American Standard Version
and repayeth them that hate him to their face, to destroy them: he will not be slack to him that hateth him, he will repay him to his face.

Young's Literal Translation
and repaying to those hating Him, unto their face, to destroy them; He delayeth not to him who is hating Him -- unto his face, He repayeth to him --

Bible in Basic English
Rewarding his haters to their face with destruction; he will have no mercy on his hater, but will give him open punishment.

World English Bible
and repays those who hate him to their face, to destroy them: he will not be slack to him who hates him, he will repay him to his face.

English Standard Version
ERROR