和合本
這些城都有堅固的高牆，有門有閂。此外還有許多無城牆的鄉村。

New International Version
All these cities were fortified with high walls and with gates and bars, and there were also a great many unwalled villages.

King James Version
All these cities were fenced with high walls, gates, and bars; beside unwalled towns a great many.

English Revised Version
All these were cities fenced with high walls, gates, and bars; beside the unwalled towns a great many.

Updated King James Version
All these cities were fenced with high walls, gates, and bars; beside towns without protective walls a great many.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
All these cities were fenced with high walls, gates, and bars; beside unwalled towns a great many.

American Standard Version
All these were cities fortified with high walls, gates, and bars; besides the unwalled towns a great many.

Young's Literal Translation
All these `are' cities fenced with high walls, two-leaved doors and bar, apart from cities of villages very many;

Bible in Basic English
All these towns had high walls round them with doors and locks; and in addition we took a great number of unwalled towns.

World English Bible
All these were cities fortified with high walls, gates, and bars; besides the unwalled towns a great many.

English Standard Version
ERROR