和合本
「耶和華我們的神在何烈山曉諭我們說:你們在這山上住的日子夠了;

New International Version
The Lord our God said to us at Horeb, "You have stayed long enough at this mountain.

King James Version
The LORD our God spake unto us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mount:

English Revised Version
The LORD our God spake unto us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mountain:

Updated King James Version
The LORD our God spoke unto us in Horeb, saying, All of you have dwelt long enough in this mount:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The LORD our God spake unto us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mount:

American Standard Version
Jehovah our God spake unto us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mountain:

Young's Literal Translation
`Jehovah our God hath spoken unto us in Horeb, saying, Enough to you -- of dwelling in this mount;

Bible in Basic English
The Lord our God said to us in Horeb, You have been long enough in this mountain:

World English Bible
Yahweh our God spoke to us in Horeb, saying, You have lived long enough in this mountain:

English Standard Version
ERROR