和合本
耶和華神吩咐他說:「園中各樣樹上的果子,你可以隨意吃,

New International Version
And the Lord God commanded the man, "You are free to eat from any tree in the garden;

King James Version
And the LORD God commanded the man, saying, Of every tree of the garden thou mayest freely eat:

English Revised Version
And the LORD God commanded the man, saying, Of every tree of the garden thou mayest freely eat:

Updated King James Version
And the LORD God commanded the man, saying, Of every tree of the garden you may freely eat:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the LORD God commanded the man, saying, Of every tree of the garden thou mayest freely eat:

American Standard Version
And Jehovah God commanded the man, saying, Of every tree of the garden thou mayest freely eat:

Young's Literal Translation
And Jehovah God layeth a charge on the man, saying, `Of every tree of the garden eating thou dost eat;

Bible in Basic English
And the Lord God gave the man orders, saying, You may freely take of the fruit of every tree of the garden:

World English Bible
Yahweh God commanded the man, saying, "Of every tree of the garden you may freely eat;

English Standard Version
ERROR