和合本
「願耶和華萬人之靈的神,立一個人治理會眾,
New International Version
"May the Lord, the God who gives breath to all living things, appoint someone over this community
King James Version
Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, set a man over the congregation,
English Revised Version
Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation,
Updated King James Version
Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, set a man over the congregation,
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, set a man over the congregation,
American Standard Version
Let Jehovah, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation,
Young's Literal Translation
`Jehovah -- God of the spirits of all flesh -- appoint a man over the company,
Bible in Basic English
Let the Lord, the God of the spirits of all flesh, put a man at the head of this people,
World English Bible
Let Yahweh, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation,
English Standard Version
ERROR