和合本
耶和華對摩西說：「你上這亞巴琳山，觀看我所賜給以色列人的地。

New International Version
Then the Lord said to Moses, "Go up this mountain in the Abarim Range and see the land I have given the Israelites.

King James Version
And the LORD said unto Moses, Get thee up into this mount Abarim, and see the land which I have given unto the children of Israel.

English Revised Version
And the LORD said unto Moses, Get thee up into this mountain of Abarim, and behold the land which I have given unto the children of Israel.

Updated King James Version
And the LORD said unto Moses, Get you up into this mount Abarim, and see the land which I have given unto the children of Israel.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the LORD said unto Moses, Get thee up into this mount Abarim, and see the land which I have given unto the children of Israel.

American Standard Version
And Jehovah said unto Moses, Get thee up into this mountain of Abarim, and behold the land which I have given unto the children of Israel.

Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto Moses, `Go up unto this mount Abarim, and see the land which I have given to the sons of Israel;

Bible in Basic English
And the Lord said to Moses, Go up into this mountain of Abarim so that you may see the land which I have given to the children of Israel.

World English Bible
Yahweh said to Moses, Go up into this mountain of Abarim, and see the land which I have given to the children of Israel.

English Standard Version
ERROR