和合本
因為這女子叫百姓來，一同給他們的神獻祭，百姓就吃他們的祭物，跪拜他們的神。

New International Version
who invited them to the sacrifices to their gods. The people ate the sacrificial meal and bowed down before these gods.

King James Version
And they called the people unto the sacrifices of their gods: and the people did eat, and bowed down to their gods.

English Revised Version
for they called the people unto the sacrifices of their gods; and the people did eat, and bowed down to their gods.

Updated King James Version
And they called the people unto the sacrifices of their gods: and the people did eat, and bowed down to their gods.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And they called the people unto the sacrifices of their gods: and the people did eat, and bowed down to their gods.

American Standard Version
for they called the people unto the sacrifices of their gods; and the people did eat, and bowed down to their gods.

Young's Literal Translation
and they call for the people to the sacrifices of their gods, and the people eat, and bow themselves to their gods,

Bible in Basic English
For they sent for the people to be present at the offerings made to their gods; and the people took part in their feasts and gave honour to their gods.

World English Bible
for they called the people to the sacrifices of their gods; and the people ate, and bowed down to their gods.

English Standard Version
ERROR