和合本
巴蘭又題起詩歌說：哀哉！神行這事，誰能得活？

New International Version
Then he spoke his message: "Alas! Who can live when God does this?

King James Version
And he took up his parable, and said, Alas, who shall live when God doeth this!

English Revised Version
And he took up his parable, and said, Alas, who shall live when God doeth this?

Updated King James Version
And he took up his parable, and said, Alas, who shall live when God does this!

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he took up his parable, and said, Alas, who shall live when God doeth this!

American Standard Version
And he took up his parable, and said, Alas, who shall live when God doeth this?

Young's Literal Translation
And he taketh up his simile, and saith: `Alas! who doth live when God doth this?

Bible in Basic English
Then he went on with his story and said, But who may keep his life when God does this?

World English Bible
He took up his parable, and said,

English Standard Version
ERROR