和合本
三人就從那裡起行，向所多瑪觀看，亞伯拉罕也與他們同行，要送他們一程。

New International Version
When the men got up to leave, they looked down toward Sodom, and Abraham walked along with them to see them on their way.

King James Version
And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.

English Revised Version
And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.

Updated King James Version
And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.

American Standard Version
And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.

Young's Literal Translation
And the men rise from thence, and look on the face of Sodom, and Abraham is going with them to send them away;

Bible in Basic English
And the men went on from there in the direction of Sodom; and Abraham went with them on their way.

World English Bible
The men rose up from there, and looked toward Sodom. Abraham went with them to see them on their way.

English Standard Version
ERROR