和合本
從巴末到摩押地的谷,又到那下望曠野之毗斯迦的山頂。
New International Version
and from Bamoth to the valley in Moab where the top of Pisgah overlooks the wasteland.
King James Version
And from Bamoth in the valley, that is in the country of Moab, to the top of Pisgah, which looketh toward Jeshimon.
English Revised Version
and from Bamoth to the valley that is in the field of Moab, to the top of Pisgah, which looketh down upon the desert.
Updated King James Version
And from Bamoth in the valley, that is in the country of Moab, to the top of Pisgah, which looks toward Jeshimon.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And from Bamoth in the valley, that is in the country of Moab, to the top of Pisgah, which looketh toward Jeshimon.
American Standard Version
and from Bamoth to the valley that is in the field of Moab, to the top of Pisgah, which looketh down upon the desert.
Young's Literal Translation
and from Bamoth in the valley which `is' in the field of Moab `to' the top of Pisgah, which hath looked on the front of the wilderness.
Bible in Basic English
And from Bamoth to the valley in the open country of Moab, and to the top of Pisgah looking over Jeshimon.
World English Bible
and from Bamoth to the valley that is in the field of Moab, to the top of Pisgah, which looks down on the desert.
English Standard Version
ERROR