和合本
亞伯拉罕受割禮的時候年九十九歲。
New International Version
Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised,
King James Version
And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
English Revised Version
And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
Updated King James Version
And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
American Standard Version
And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
Young's Literal Translation
And Abraham `is' a son of ninety and nine years in the flesh of his foreskin being circumcised;
Bible in Basic English
Abraham was ninety-nine years old when he underwent circumcision.
World English Bible
Abraham was ninety-nine years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
English Standard Version
ERROR