和合本
百姓向摩西哀求,摩西祈求耶和華,火就熄了。
New International Version
When the people cried out to Moses, he prayed to the Lord and the fire died down.
King James Version
And the people cried unto Moses; and when Moses prayed unto the LORD, the fire was quenched.
English Revised Version
And the people cried unto Moses; and Moses prayed unto the LORD, and the fire abated.
Updated King James Version
And the people cried unto Moses; and when Moses prayed unto the LORD, the fire was quenched.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the people cried unto Moses; and when Moses prayed unto the LORD, the fire was quenched.
American Standard Version
And the people cried unto Moses; and Moses prayed unto Jehovah, and the fire abated.
Young's Literal Translation
And the people cry unto Moses, and Moses prayeth unto Jehovah, and the fire is quenched;
Bible in Basic English
And the people made an outcry to Moses, and Moses made prayer to the Lord, and the fire was stopped.
World English Bible
The people cried to Moses; and Moses prayed to Yahweh, and the fire abated.
English Standard Version
ERROR