和合本
我就與你立約,使你的後裔極其繁多。」
New International Version
Then I will make my covenant between me and you and will greatly increase your numbers."
King James Version
And I will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly.
English Revised Version
And I will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly.
Updated King James Version
And I will make my covenant between me and you, and will multiply you exceedingly.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And I will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly.
American Standard Version
And I will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly.
Young's Literal Translation
and I give My covenant between Me and thee, and multiply thee very exceedingly.'
Bible in Basic English
And I will make an agreement between you and me, and your offspring will be greatly increased.
World English Bible
I will make my covenant between me and you, and will multiply you exceedingly."
English Standard Version
ERROR