和合本
但招聚會眾的時候，你們要吹號，卻不要吹出大聲。

New International Version
To gather the assembly, blow the trumpets, but not with the signal for setting out.

King James Version
But when the congregation is to be gathered together, ye shall blow, but ye shall not sound an alarm.

English Revised Version
But when the assembly is to be gathered together, ye shall blow, but ye shall not sound an alarm.

Updated King James Version
But when the congregation is to be gathered together, all of you shall blow, but all of you shall not sound an alarm.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But when the congregation is to be gathered together, ye shall blow, but ye shall not sound an alarm.

American Standard Version
But when the assembly is to be gathered together, ye shall blow, but ye shall not sound an alarm.

Young's Literal Translation
`And in the assembling of the assembly ye blow, and do not shout;

Bible in Basic English
But when all the people are to come together, the horn is to be sounded but not loudly.

World English Bible
But when the assembly is to be gathered together, you shall blow, but you shall not sound an alarm.

English Standard Version
ERROR