和合本
常是這樣，雲彩遮蓋帳幕，夜間形狀如火。

New International Version
That is how it continued to be; the cloud covered it, and at night it looked like fire.

King James Version
So it was alway: the cloud covered it by day, and the appearance of fire by night.

English Revised Version
So it was alway: the cloud covered it, and the appearance of fire by night.

Updated King James Version
So it was always: the cloud covered it by day, and the appearance of fire by night.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
So it was alway: the cloud covered it by day , and the appearance of fire by night.

American Standard Version
So it was alway: the cloud covered it, and the appearance of fire by night.

Young's Literal Translation
so it is continually; the cloud covereth it, also the appearance of fire by night.

Bible in Basic English
And so it was at all times: it was covered by the cloud, and by a light as of fire by night.

World English Bible
So it was continually. The cloud covered it, and the appearance of fire by night.

English Standard Version
ERROR