和合本
「所許的若是牲畜，就是人獻給耶和華為供物的，凡這一類獻給耶和華的，都要成為聖。

New International Version
" 'If what they vowed is an animal that is acceptable as an offering to the Lord, such an animal given to the Lord becomes holy.

King James Version
And if it be a beast, whereof men bring an offering unto the LORD, all that any man giveth of such unto the LORD shall be holy.

English Revised Version
And if it be a beast, whereof men offer an oblation unto the LORD, all that any man giveth of such unto the LORD shall be holy.

Updated King James Version
And if it be a beast, whereof men bring an offering unto the LORD, all that any man gives of such unto the LORD shall be holy.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And if it be a beast, whereof men bring an offering unto the LORD, all that any man giveth of such unto the LORD shall be holy.

American Standard Version
And if it be a beast, whereof men offer an oblation unto Jehovah, all that any man giveth of such unto Jehovah shall be holy.

Young's Literal Translation
`And if `it is' a beast of which they bring near an offering to Jehovah, all that `one' giveth of it to Jehovah is holy;

Bible in Basic English
And if it is a beast of which men make offerings to the Lord, whatever any man gives of such to the Lord will be holy.

World English Bible
"If it is an animal, of which men offer an offering to Yahweh, all that any man gives of such to Yahweh becomes holy.

English Standard Version
ERROR