和合本
無人追趕，他們要彼此撞跌，像在刀劍之前。你們在仇敵面前也必站立不住。

New International Version
They will stumble over one another as though fleeing from the sword, even though no one is pursuing them. So you will not be able to stand before your enemies.

King James Version
And they shall fall one upon another, as it were before a sword, when none pursueth: and ye shall have no power to stand before your enemies.

English Revised Version
And they shall stumble one upon another, as it were before the sword, when none pursueth: and ye shall have no power to stand before your enemies.

Updated King James Version
And they shall fall one upon another, as it were before a sword, when none pursues: and all of you shall have no power to stand before your enemies.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And they shall fall one upon another, as it were before a sword, when none pursueth: and ye shall have no power to stand before your enemies.

American Standard Version
And they shall stumble one upon another, as it were before the sword, when none pursueth: and ye shall have no power to stand before your enemies.

Young's Literal Translation
And they have stumbled one on another, as from the face of a sword, and there is none pursuing, and ye have no standing before your enemies,

Bible in Basic English
Falling on one another, as before the sword, when no one comes after them; you will give way before your haters.

World English Bible
They will stumble over one another, as it were before the sword, when no one pursues: and you will have no power to stand before your enemies.

English Standard Version
ERROR