和合本
不可嚴嚴地轄管他,只要敬畏你的神。

New International Version
Do not rule over them ruthlessly, but fear your God.

King James Version
Thou shalt not rule over him with rigor; but shalt fear thy God.

English Revised Version
Thou shalt not rule over him with rigour; but shalt fear thy God.

Updated King James Version
You shall not rule over him with rigour; but shall fear your God.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thou shalt not rule over him with rigour; but shalt fear thy God.

American Standard Version
Thou shalt not rule over him with rigor, but shalt fear thy God.

Young's Literal Translation
thou rulest not over him with rigour, and thou hast been afraid of thy God.

Bible in Basic English
Do not be a hard master to him, but have the fear of God before you.

World English Bible
You shall not rule over him with harshness, but shall fear your God.

English Standard Version
ERROR