和合本
因為他們是我的僕人,是我從埃及地領出來的,不可賣為奴僕。
New International Version
Because the Israelites are my servants, whom I brought out of Egypt, they must not be sold as slaves.
King James Version
For they are my servants, which I brought forth out of the land of Egypt: they shall not be sold as bondmen.
English Revised Version
For they are my servants, which I brought forth out of the land of Egypt: they shall not be sold as bondmen.
Updated King James Version
For they are my servants, which I brought forth out of the land of Egypt: they shall not be sold as bondmen.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For they are my servants, which I brought forth out of the land of Egypt: they shall not be sold as bondmen.
American Standard Version
For they are my servants, whom I brought forth out of the land of Egypt: they shall not be sold as bondmen.
Young's Literal Translation
`For they `are' My servants, whom I have brought out from the land of Egypt: they are not sold `with' the sale of a servant;
Bible in Basic English
For they are my servants whom I took out from the land of Egypt; they may not become the property of another.
World English Bible
For they are my servants, whom I brought forth out of the land of Egypt. They shall not be sold as slaves.
English Standard Version
ERROR