和合本
不可向他取利，也不可向他多要；只要敬畏你的神，使你的弟兄與你同住。

New International Version
Do not take interest or any profit from them, but fear your God, so that they may continue to live among you.

King James Version
Take thou no usury of him, or increase: but fear thy God; that thy brother may live with thee.

English Revised Version
Take thou no usury of him or increase; but fear thy God: that thy brother may live with thee.

Updated King James Version
Take you no interest of him, or increase: but fear your God; that your brother may live with you.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Take thou no usury of him, or increase: but fear thy God; that thy brother may live with thee.

American Standard Version
Take thou no interest of him or increase, but fear thy God; that thy brother may live with thee.

Young's Literal Translation
thou takest no usury from him, or increase; and thou hast been afraid of thy God; and thy brother hath lived with thee;

Bible in Basic English
Take no interest from him, in money or in goods, but have the fear of your God before you, and let your brother make a living among you.

World English Bible
Take no interest from him or profit, but fear your God; that your brother may live among you.

English Standard Version
ERROR