和合本
你若賣什麼給鄰舍，或是從鄰舍的手中買什麼，彼此不可虧負。

New International Version
" 'If you sell land to any of your own people or buy land from them, do not take advantage of each other.

King James Version
And if thou sell ought unto thy neighbor, or buyest ought of thy neighbor's hand, ye shall not oppress one another:

English Revised Version
And if thou sell aught unto thy neighbour, or buy of thy neighbour???s hand, ye shall not wrong one another:

Updated King James Version
And if you sell ought unto your neighbour, or buy ought of your neighbour???s hand, all of you shall not oppress one another:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And if thou sell ought unto thy neighbour, or buyest ought of thy neighbour? hand, ye shall not oppress one another:

American Standard Version
And if thou sell aught unto thy neighbor, or buy of thy neighbor's hand, ye shall not wrong one another.

Young's Literal Translation
`And when thou sellest anything to thy fellow, or buyest from the hand of thy fellow, ye do not oppress one another;

Bible in Basic English
And in the business of trading goods for money, do no wrong to one another.

World English Bible
"If you sell anything to your neighbor, or buy from your neighbor, you shall not wrong one another.

English Standard Version
ERROR