和合本
人若使他鄰舍的身體有殘疾，他怎樣行，也要照樣向他行：

New International Version
Anyone who injures their neighbor is to be injured in the same manner:

King James Version
And if a man cause a blemish in his neighbor; as he hath done, so shall it be done to him;

English Revised Version
And if a man cause a blemish in his neighbour; as he hath done, so shall it be done to him;

Updated King James Version
And if a man cause a blemish in his neighbour; as he has done, so shall it be done to him;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And if a man cause a blemish in his neighbour; as he hath done, so shall it be done to him;

American Standard Version
And if a man cause a blemish in his neighbor; as he hath done, so shall it be done to him:

Young's Literal Translation
`And when a man putteth a blemish in his fellow, as he hath done so it is done to him;

Bible in Basic English
And if a man does damage to his neighbour, as he has done, so let it be done to him;

World English Bible
If anyone injures his neighbor; as he has done, so shall it be done to him:

English Standard Version
ERROR