和合本
凡有殘疾的,你們不可獻上,因為這不蒙悅納。
New International Version
Do not bring anything with a defect, because it will not be accepted on your behalf.
King James Version
But whatsoever hath a blemish, that shall ye not offer: for it shall not be acceptable for you.
English Revised Version
But whatsoever hath a blemish, that shall ye not offer: for it shall not be acceptable for you.
Updated King James Version
But whatsoever has a blemish, that shall all of you not offer: for it shall not be acceptable for you.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But whatsoever hath a blemish, that shall ye not offer: for it shall not be acceptable for you.
American Standard Version
But whatsoever hath a blemish, that shall ye not offer: for it shall not be acceptable for you.
Young's Literal Translation
nothing in which `is' blemish do ye bring near, for it is not for a pleasing thing for you.
Bible in Basic English
But anything which has a mark you may not give; it will not make you pleasing to the Lord.
World English Bible
But whatever has a blemish, that you shall not offer: for it shall not be acceptable for you.
English Standard Version
ERROR