和合本
「你們不可偷盜,不可欺騙,也不可彼此說謊。
New International Version
" 'Do not steal. " 'Do not lie. " 'Do not deceive one another.
King James Version
Ye shall not steal, neither deal falsely, neither lie one to another.
English Revised Version
Ye shall not steal; neither shall ye deal falsely, nor lie one to another.
Updated King James Version
All of you shall not steal, neither deal falsely, neither lie one to another.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Ye shall not steal, neither deal falsely, neither lie one to another.
American Standard Version
Ye shall not steal; neither shall ye deal falsely, nor lie one to another.
Young's Literal Translation
`Ye do not steal, nor feign, nor lie one against his fellow.
Bible in Basic English
Do not take anyone's property or be false in act or word to another.
World English Bible
"You shall not steal; neither shall you deal falsely, nor lie to one another.
English Standard Version
ERROR