和合本
在房子裡躺著的必洗衣服；在房子裡吃飯的也必洗衣服。

New International Version
Anyone who sleeps or eats in the house must wash their clothes.

King James Version
And he that lieth in the house shall wash his clothes; and he that eateth in the house shall wash his clothes.

English Revised Version
And he that lieth in the house shall wash his clothes; and he that eateth in the house shall wash his clothes.

Updated King James Version
And he that lies in the house shall wash his clothes; and he that eats in the house shall wash his clothes.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he that lieth in the house shall wash his clothes; and he that eateth in the house shall wash his clothes.

American Standard Version
And he that lieth in the house shall wash his clothes; and he that eateth in the house shall wash his clothes.

Young's Literal Translation
and he who is lying in the house doth wash his garments; and he who is eating in the house doth wash his garments.

Bible in Basic English
And anyone who has been sleeping in the house will have to have his clothing washed; and anyone who takes food in that house will have to have his clothing washed.

World English Bible
He who lies down in the house shall wash his clothes; and he who eats in the house shall wash his clothes.

English Standard Version
ERROR